te
+ Infinitive Constructions (B1)
In Dutch, the structure te + infinitive
(often preceded by om
) is used in various situations, similar to the infinitive form in English (e.g., 'to do', 'to go'). Understanding these constructions is key for B1 level proficiency.
Main Uses of (om) te + infinitive
:
om te + infinitive
(Purpose/Goal):
- Expresses the purpose or reason for an action, equivalent to English 'in order to' or 'to'.
- Structure: Main Clause +
,
+om
+ [optional extra info] +te
+ Infinitive. - Example:
Ik ga naar de winkel om brood te kopen.
(I am going to the shop [in order] to buy bread.) - Example:
Hij studeert hard om goede cijfers te halen.
(He studies hard [in order] to get good grades.) om
is almost always required when expressing purpose.
te + infinitive
after Certain Verbs: Many verbs are directly followed byte + infinitive
withoutom
. This often occurs with verbs expressing attempt, beginning, decision, promise, refusal, forgetting, etc.
- Structure: Subject + Conjugated Verb + [optional objects/adverbs] +
te
+ Infinitive. - Common Verbs:
proberen
(to try),beginnen
(to begin),besluiten
(to decide),beloven
(to promise),weigeren
(to refuse),vergeten
(to forget),lijken
(to seem),schijnen
(to seem/appear),durven
(to dare),hoeven
(to need - used with negation). - Example:
Ik probeer Nederlands te spreken.
(I try to speak Dutch.) - Example:
Zij begint het boek te lezen.
(She begins to read the book.) - Example:
Hij besloot te vertrekken.
(He decided to leave.) - Example:
Je hoeft dat niet te doen.
(You don't need to do that.) - Example:
Het lijkt te regenen.
(It seems to be raining.)
te + infinitive
after Certain Adjectives and Nouns: Some adjectives (often expressing ease, difficulty, possibility, necessity) and nouns (expressing plan, desire, opportunity) can be followed by(om) te + infinitive
.
- With Adjectives:
- Structure:
Het is
+ Adjective +om
+ ... +te
+ Infinitive. - Example:
Het is moeilijk om Nederlands te leren.
(It is difficult to learn Dutch.) - Example:
Het is belangrijk om op tijd te zijn.
(It is important to be on time.) - Example:
Dit boek is makkelijk te lezen.
(This book is easy to read -om
is often omitted here.) - With Nouns:
- Structure: Noun +
om
+ ... +te
+ Infinitive. - Example:
Ik heb zin om naar de film te gaan.
(I feel like going to the movies.) -zin hebben om
- Example:
Het is tijd om te vertrekken.
(It's time to leave.) - Example:
Hij maakt plannen om te verhuizen.
(He is making plans to move.)
Placement of te
:
te
comes directly before the infinitive verb it belongs to.- In separable verbs,
te
comes between the prefix and the verb stem. - Example:
Ik probeer de deur dicht te doen.
(I try to close the door.) - Verb:dichtdoen
- Example:
Hij vergat zijn jas aan te trekken.
(He forgot to put on his coat.) - Verb:aantrekken
Key Differences from English:
- The use of
om
is more specific (mainly purpose, with certain expressions) than the general use of 'to' in English. - Placement with separable verbs requires attention.
Mastering (om) te + infinitive
constructions allows for expressing purpose, modality (with certain verbs), and linking actions or ideas in more sophisticated ways typical of B1 communication.